Juan Ramon Jimenez

 :: Knjige

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole

cool Juan Ramon Jimenez

Počalji  kelta taj Pet Jul 31, 2009 12:54 am

VJECNOSTI
Vječnosti, ljepoto
sama, kad bih mogao
da te pjevam, u tvom jedinom srcu,
kao što ti mene u mome pjevaš,
u večeri koje su jasne od smirene radosti!
Kad bi u svojim posljednjim zanosima
osjetila da sam u tebi,
i da si sva opita,
kao što ti mene cijeloga opijaš!
Kad bih bio - neizreciv -
miris, svježina, glazba, uzbuđenje
u beskrajnom čistom proljeću
tvoje unutrašnje bezmjerne potpunosti!
avatar
kelta
moderator
moderator

Ženski
Broj poruka : 1410
Godina : 40
Poeni : 5223
Datum upisa : 31.01.2007

Nazad na vrh Ići dole

cool Re: Juan Ramon Jimenez

Počalji  kelta taj Pet Jul 31, 2009 12:55 am

JA NISAM JA
Ja nisam ja.
Ja sam taj
što hoda pored mene, a ne vidim ga;
kojega, katkada vidim,
i kojega, katkada zaboravim.
Taj što šuti spokojan, kad govorim,
taj što oprašta, blag, kada mrzim,
taj što šeće tamo gdje mene nema,
taj što će ostati uspravan kad ja umrem.
avatar
kelta
moderator
moderator

Ženski
Broj poruka : 1410
Godina : 40
Poeni : 5223
Datum upisa : 31.01.2007

Nazad na vrh Ići dole

cool Re: Juan Ramon Jimenez

Počalji  kelta taj Pet Jul 31, 2009 12:55 am

POSLJEDNJE PUTOVANJE
Otići ću. A ptice će ostati pjevajući;
i ostat će vrt moj sa svojim zelenim stablom,
i svojim bijelim zdencem.

Svake večeri nebo će biti plavo i spokojno,
i zvonit će, kao i večeras,
zvona sa zvonika.

Umrijet će oni koji su me voljeli;
i svijet će se obnavljati svake godine;
a u uglu mog vrta rascvala i okrečena,
lutat će duh moj, nostalgičan.

Otići ću; i bit ću sam, bez ognjišta, bez stabla
zelenog, bez zdenca objeljenog,
bez neba plava i spokojna...
A ptice će ostati pjevajući.
avatar
kelta
moderator
moderator

Ženski
Broj poruka : 1410
Godina : 40
Poeni : 5223
Datum upisa : 31.01.2007

Nazad na vrh Ići dole

cool Re: Juan Ramon Jimenez

Počalji  kelta taj Pet Jul 31, 2009 12:56 am

NAJPRIJE JE DOSLA ČISTA
Najpre je došla čista
Obučena u nevinost
I voljeh je kao dete.

Zatim se odenula
U ne znam kakve haljine,
I pobegoh od nje mrzeći je nesvesno.

Na koncu posta kraljica
S raskošnim nakitom...
Kako se žučno i besmisleno srdih.

Ali kada se počela svlačiti,
Ja joj se nasmeših.

Ostala je u tunici
Svoje davne nevinosti
Ponovo u nju verovah.

I ostavila je tuniku,
I kaza se sasvim, gola...
O strasti moga bića, poezijo
Gola, i zauvek moja.
avatar
kelta
moderator
moderator

Ženski
Broj poruka : 1410
Godina : 40
Poeni : 5223
Datum upisa : 31.01.2007

Nazad na vrh Ići dole

cool Re: Juan Ramon Jimenez

Počalji  kelta taj Pet Jul 31, 2009 12:57 am

TO JE MOJ ŽIVOT
To je moj život, onaj odozgo,
onaj čistog povetarca,
onaj poslednje ptice,
život zlatnih vrhova u tami!

To je moja sloboda, mirisati ružu,
seći hladnu vodu ludom rukom,
ogoliti drvored,
uzimati suncu njegovu večnu svetlost!
avatar
kelta
moderator
moderator

Ženski
Broj poruka : 1410
Godina : 40
Poeni : 5223
Datum upisa : 31.01.2007

Nazad na vrh Ići dole

cool Re: Juan Ramon Jimenez

Počalji  Sponsored content


Sponsored content


Nazad na vrh Ići dole

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh


 :: Knjige

 
Dozvole ovog foruma:
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu