GABRIELA MISTRAL

 :: Knjige

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole

cool GABRIELA MISTRAL

Počalji  kelta taj Pet Jun 26, 2009 1:24 am




Lucila Godoy de Alcayaga- pravo ime

JA NISAM SAMA
Noć, napuštena je
Od planina pa sve do mora.
Ali ja, ona koja te uspavljuje.
Ja nisam sama!
Nebo, napušteno je
Od mjeseca koji pao je u more.
Ali ja, ona koja te drži.
Ja nisam sama!
Svijet, napušten je
ljudi su tužni i ti to vidiš.
Ali ja, ona koja te grli.
Ja nisam sama!


Poslednji izmenio kelta dana Ned Avg 14, 2011 12:47 am, izmenjeno ukupno 1 puta
avatar
kelta
moderator
moderator

Ženski
Broj poruka : 1410
Godina : 40
Poeni : 5253
Datum upisa : 31.01.2007

Nazad na vrh Ići dole

cool Re: GABRIELA MISTRAL

Počalji  kelta taj Pet Jun 26, 2009 1:25 am

ODSUTNOST
Od tebe moje tijelo kap po kap odlazi,
moje lice odlazi u gluhome ulju;
moje ruke u rastopljenoj živi,
moje noge u dva prašnjava vremena.
Sve odlazi od tebe, sve od nas odlazi.
Odlazi moj glas koji se pretvarao
u zvono, gluho za svakog, osim za nas.
Odlaze moji pokreti što su se upredali
pred tvojim očima kao tkalački čunak.
Odlazi moj pogled, koji je nemoćan
kada te gleda,brijest i smreka.
Odlazim od tebe sa samim tvojim dahom,
kao vlaga isparavam se iz svoga tijela.
Odlazim od tebe s budnošću i sa snom.
U tvom vjernom sjećanju već se brišem
i u tvojoj uspomeni već sam kao oni
što se ne rodiše u poljima i dubravama.
Da sam krv, kolala bih u dlanovima
tvog rada, u tvojim ustima od mošta.
Da sam tvoja utroba, izgorjela bih
u tvojim koracima, koje više ne čujem,
u tvojoj strasti, koja prolama noć
kao mahnitost osamljenog mora.
Sve od nas odlazi ,sve od nas odlazi.


Poslednji izmenio kelta dana Ned Avg 14, 2011 12:47 am, izmenjeno ukupno 1 puta
avatar
kelta
moderator
moderator

Ženski
Broj poruka : 1410
Godina : 40
Poeni : 5253
Datum upisa : 31.01.2007

Nazad na vrh Ići dole

cool Re: GABRIELA MISTRAL

Počalji  kelta taj Pet Jun 26, 2009 1:25 am

STID
Kad me ti gledaš postajem sva lijepa
kao trava koju umiva rosa
i kad siđem na rijeku,visoke trske
neće prepoznati moje slavno lice.
Stidim se svojih žalosnih usta,
svog razbita glasa, svojih grubih koljena.
Sada kada si došao i kada si me vidio,
osjetih da sam jadna i da sam posve gola.
Nijednu stijenu na putu nisi sreo
tako golu pred jutarnjom svjetlošću,
k'o što je ova žena koju si pogledao,
kada si začuo njeno vedro pjevanje.
Ušutjeti ću zbog ljudi što prolaze,
da ne bi možda primjetili moju sreću
po sjaju što izbija iz mog visokog čela
ili po nemirnom drhtanju mojih ruku.
Noć je i na travu se spušta rosa,
gledaj me otvoreno i govori blago,
jer već ujutro,silazeć' na rijeku,
ona koju si ljubio odnijet' će ljepotu


Poslednji izmenio kelta dana Ned Avg 14, 2011 12:48 am, izmenjeno ukupno 1 puta
avatar
kelta
moderator
moderator

Ženski
Broj poruka : 1410
Godina : 40
Poeni : 5253
Datum upisa : 31.01.2007

Nazad na vrh Ići dole

cool Re: GABRIELA MISTRAL

Počalji  kelta taj Pet Jun 26, 2009 1:26 am

VRHUNAC
Čas je večernji, čas koji ostavlja
krv svoju na planinama.
Netko pati u ovom času;
neka žena, ojađena, gubi
u ovaj suton jedine grudi
na koje je nekoga privijala.
Postoji neko srce u koje večer
umače ovaj vrhunac okrvavljeni.
Dolina je već u tami
i tišinom se puni.
Ali gledaj odozdo kako se planina
pali rumenilom.
Uvijek u ovaj čas ja zapjevam
svoju tužnu, nepromjenljivu pjesmu.
Možda sam ja ona koja vrhove
grimizom kupa?
Prinosim ruku na srce i osjećam:
bok mi krvari.


Poslednji izmenio kelta dana Ned Avg 14, 2011 12:48 am, izmenjeno ukupno 1 puta
avatar
kelta
moderator
moderator

Ženski
Broj poruka : 1410
Godina : 40
Poeni : 5253
Datum upisa : 31.01.2007

Nazad na vrh Ići dole

cool Re: GABRIELA MISTRAL

Počalji  kelta taj Pet Jun 26, 2009 1:27 am

VIDJETI GA PONOVO
Zar se stvarno neće ponoviti , nikada? Ni u noćima
ispunjenim trepetajima zvijezda, ili u čistom svjetlu
djevičanskih jutara, ili u žrtvovanim popodnevima?
Nikad, na kraju ograđenih staza
koje graniče sa poljem, ili pored bilo koje
fontane obasjane mjesečinom?

Nikad, ispod zamršenog granja šume gdje,
zazivajući njegovo ime,dočekivah noći?
Niti u pećini koja uzvraća jecaje moje?

O, ne! Samo da mi ga je vidjeti ponovo,bilo gdje -
u malom djeliću neba ili u uzavrelom viru,
ispod spokojnog mjeseca ili u pobješnjelom užasu!

I, zajedno sa njim, biti sva proljaća
i sve zime, isprepleteni u jednom bolnom čvoru
oko njegovog krvlju umrljanog vrata!
avatar
kelta
moderator
moderator

Ženski
Broj poruka : 1410
Godina : 40
Poeni : 5253
Datum upisa : 31.01.2007

Nazad na vrh Ići dole

cool Re: GABRIELA MISTRAL

Počalji  Sponsored content


Sponsored content


Nazad na vrh Ići dole

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh


 :: Knjige

 
Dozvole ovog foruma:
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu